Onze-Lieve-Vrouw-Voorplein

-

Parvis de Notre-Dame

Pâtisserie de l'Espinette

OLV-plein - PRO (1)_colorSAI_result (Medium)
OLV-plein - PRO (1) (Medium)

Bron - source :  collectie - verzameling Pierre Rolin

Foto in 2023 kunstmatig ingekleurd - Photo colorisée artificiellement en 2023

OLV-plein - PRO (2)_colorSAI_result (Medium)
OLV-plein - PRO (2) (Medium)

Bron - source :  collectie - verzameling Pierre Rolin

Foto in 2023 kunstmatig ingekleurd - Photo colorisée artificiellement en 2023

Het Onze-Lieve-Vrouw-Voorplein werd in de jaren 1930 aangelegd als het centrum van de nieuwe wijk die werd gepland op de Middenhut. Deze werd ontsloten door de tramlijn (buurtspoorweg) op de Waterloose Steenweg, die naar het Rouppeplein in Brussel leidde. Als eerste werd de pastorij gebouwd in cottagestijl (1930), vervolgens de kerk (1935) en de ertegenover gelegen handelszaken.

Bron: Agentschap Onroerend Erfgoed

Le parvis Notre-Dame a été construit dans les années 1930, comme centre du nouveau quartier qui était prévu à l'Espinette centrale. Celui-ci a été libéré par la ligne de tram (chemin de fer vicinal) sur la chaussée de Waterloo, qui conduisait jusqu'à la place Rouppe à Bruxelles. C'est la cure qui a été construite en premier lieu dan un style cottage (1930). Ensuite, ce fut au tour de l'église (1935) et la maison de commerce en face.

Source : Agentschap Onroerend Erfgoed