Nieuw-Rodelaan

-

Avenue du Nouveau-Rhode

Bron - source : anoniem - anonyme

Die laan is genoemd naar de omliggende wijk het Nieuwe Rode die in het interbellum tot stand kwam in de buurt van het station. De gronden werden verkaveld door de effectenmakelaar Octave Michot. Het oosten van de Nieuw-Rodelaan is volledig bebouwd met een tuinwijk volgens de plannen van Antoine Pompe en Paul Rubbers.

Bron: Agentschap Onroerend Erfgoed

Cette avenue trouve son nom dans le quartier environnant, le Nouveau-Rode qui a vu le jour dans l'entre deux guerres dans le voisinage de la gare. Les terrains ont été lotis par l'agent de change Octave Michot. L'est de l'avenue du Nouveau-Rode est entièrement bâti sous forme de cité-jardin selon les plans d'Antoine Pompe et de Paul Rubbers.

Source : Agentschap Onroerend Erfgoed

Bron - source : anoniem - anonyme